首页 >> Mozilla 软件中文化
newsfox好象是版主翻译的吧,请问这是什么意思 阅读:4816回复:11
我总觉得理解起来很困难,版主重新翻译一下吧
另:哪里能找到newsfox参数的解释,就像—— Adblock Plus 首选项 https://adblockplus.org/zh_CN/preferences 图片:2015-02-07_114630.png |
回头我看看,这个不是最近加入的新词条吧,我没什么影响。这扩展我也很久没用了,转到feedly inoreader等在线服务了
|
|
|
|
http://www.babelzilla.org/index.php?option=com_wts&Itemid=0&type=editfileA&extension=4244&language=16&fileid=39952&filetype=dtd
Delete old articles 自动删除旧文章 yes, keep unread 是,但保留未读 yes, delete unread 是,也删除未读 Set as old 设为旧文章 @fang5566 我加入帮忙修缮一下吧。 |
调整完了,结果见附件。
题外话,测试过程中发现这扩展的设计多处还很老旧,令人蛋疼…… 界面勉强算普通,按钮都很小,一些地方不太合理。标签(Tag)的添加和删除居然是三列复选框。自定义快捷键居然需要选中后手动去修改配置文件。 语言文件中大多采用了重用机制,这导致一些地方无法兼顾。比如 feedOptions 源选项/该源的选项,同时用于菜单(源的右键菜单)、窗口标题(添加源)、框架标题(选项-排序)多项。明明各处应该独立的,便于译者调整。 不过最后发现这扩展最初发布于2005年……只能说能保持更新(最后更新于2014年)还算不错了吧,但缺少些进取精神。 |
|
|