請幫忙漢化以下

阅读:5336回复:0
2007-10-30 20:30
写私信
楼主#
malware.title=Suspected Attack Site!
malware.shortDesc=The web site at %S has been reported as an attack site, and has been blocked based on your security preferences.
malware.longDesc=<p>Attack sites try to install programs that steal private information, use your computer to attack others, or damage your system.</p>\n<p>Web site owners who believe their site has been reported as an attack site in error may <a href='http://www.stopbadware.org/home/reviewinfo' >request a review</a>.</p>

phishing.title=Suspected Web Forgery!
phishing.shortDesc=The web site at %S has been reported as a web forgery designed to trick users into sharing personal or financial information.
phishing.longDesc=<p>Entering any personal information on this page may result in identity theft or other fraud.</p><p>These types of web forgeries are used in scams known as phishing attacks, in which fraudulent web pages and emails are used to imitate sources you may trust.</p>

# Localization note (phishing.learnMoreLink): please leave the <a id="faqLink" href=""> text
# as-is.  A localized href is pulled in from user preferences automatically.
phishing.learnMoreLink=<p>You can find out more about <a id="faqLink" href="">how %S protects you</a> from phishing attacks.</p>