Leon-R的个人空间

kmc：官方中文语言包是谁在维护啊，我们论坛的朋友绝对有实力加入进去(2007-11-02 13:29)

回复

GOLF-AT：从上面的列表可以看出，主要是安全相关的条目。官方的中文版，“选项”-> “高级”页面中，点击“查看证书”和“撤销列表”这两个按钮时，程序会报错的。 另外，上面说的78个条目，下面一条 en-US\locale\browser\credits.dtd, 16, cre...(2007-11-02 13:29)

回复

GOLF-AT：另外还有31个条目，已经从英文语言包中去除了，但是官方的中文语言包中还保留，它们是（第一列是文件名，第二列是行号，第三列是中文包中有、但是英文语言包中已经去除的条目的名称）： zh-CN\locale\branding\brand.properties, 4, homePage...(2007-11-02 13:29)

回复

GOLF-AT：下面是我的工具检查的结果（第一列是文件名，第二列是行号，第三列是在中文语言包中没有的条目的名称）： en-US\locale\browser\browser.dtd, 244, sendPageCmd.accesskey en-US\locale\browser\credit...(2007-11-02 13:29)

回复

foxfirefox：這麼多啊,幸虧我是用我的最新更新版(2007-11-02 13:29)

回复

GOLF-AT：用我自己写的检查工具检查了一下，和当天的英文版相比，有78个条目没有出现在官方的中文语言包中。(2007-11-02 13:29)

回复

kmc：翻译又有争议了……(2007-11-02 13:29)

回复

lyujyan：这个中文版会更好些吗？(2007-11-02 13:29)

回复