刀锋上追梦
火狐狸
火狐狸
  • UID42690
  • 注册日期2013-12-06
  • 最后登录2016-10-26
  • 发帖数204
  • 经验180枚
  • 威望0点
  • 贡献值60点
  • 好评度11点
  • 社区居民
  • 忠实会员
阅读:2621回复:11

newsfox好象是版主翻译的吧,请问这是什么意思

楼主#
更多 发布于:2015-02-07 11:49
我总觉得理解起来很困难,版主重新翻译一下吧
另:哪里能找到newsfox参数的解释,就像——
Adblock Plus 首选项
https://adblockplus.org/zh_CN/preferences

图片:2015-02-07_114630.png

刀锋上追梦
火狐狸
火狐狸
  • UID42690
  • 注册日期2013-12-06
  • 最后登录2016-10-26
  • 发帖数204
  • 经验180枚
  • 威望0点
  • 贡献值60点
  • 好评度11点
  • 社区居民
  • 忠实会员
1楼#
发布于:2015-02-07 11:50
fang5566
管理员
管理员
  • UID3719
  • 注册日期2005-03-07
  • 最后登录2018-12-14
  • 发帖数18059
  • 经验4448枚
  • 威望5点
  • 贡献值4164点
  • 好评度967点
  • 社区居民
  • 最爱沙发
  • 忠实会员
  • 终身成就
2楼#
发布于:2015-02-07 12:11
回头我看看,这个不是最近加入的新词条吧,我没什么影响。这扩展我也很久没用了,转到feedly inoreader等在线服务了
Firefox More than meets your experience
刀锋上追梦
火狐狸
火狐狸
  • UID42690
  • 注册日期2013-12-06
  • 最后登录2016-10-26
  • 发帖数204
  • 经验180枚
  • 威望0点
  • 贡献值60点
  • 好评度11点
  • 社区居民
  • 忠实会员
3楼#
发布于:2015-02-07 13:27
fang5566:回头我看看,这个不是最近加入的新词条吧,我没什么影响。这扩展我也很久没用了,转到feedly inoreader等在线服务了回到原帖
谢,试了一下你说的两个网站,都好慢
fang5566
管理员
管理员
  • UID3719
  • 注册日期2005-03-07
  • 最后登录2018-12-14
  • 发帖数18059
  • 经验4448枚
  • 威望5点
  • 贡献值4164点
  • 好评度967点
  • 社区居民
  • 最爱沙发
  • 忠实会员
  • 终身成就
4楼#
发布于:2015-02-07 13:50
刀锋上追梦:谢,试了一下你说的两个网站,都好慢回到原帖
是比较慢,国外小公司的服务,主要是我现在电脑比较少用,主要是手机,手机上rss阅读服务app支持这两个。
Firefox More than meets your experience
yfdyh000
千年狐狸
千年狐狸
  • UID29079
  • 注册日期2009-06-07
  • 最后登录2018-12-14
  • 发帖数2122
  • 经验1260枚
  • 威望0点
  • 贡献值52点
  • 好评度129点
  • 社区居民
  • 最爱沙发
  • 忠实会员
5楼#
发布于:2015-02-07 14:23
http://www.babelzilla.org/index.php?option=com_wts&Itemid=0&type=editfileA&extension=4244&language=16&fileid=39952&filetype=dtd
Delete old articles 自动删除旧文章
yes, keep unread 是,但保留未读
yes, delete unread 是,也删除未读
Set as old 设为旧文章

@fang5566 我加入帮忙修缮一下吧。
刀锋上追梦
火狐狸
火狐狸
  • UID42690
  • 注册日期2013-12-06
  • 最后登录2016-10-26
  • 发帖数204
  • 经验180枚
  • 威望0点
  • 贡献值60点
  • 好评度11点
  • 社区居民
  • 忠实会员
6楼#
发布于:2015-02-07 16:47
yfdyh000:http://www.babelzilla.org/index.php?option=com_wts&Itemid=0&type=editfileA&extension=4244&language=16&fileid=39952&filet...回到原帖
yfdyh000
千年狐狸
千年狐狸
  • UID29079
  • 注册日期2009-06-07
  • 最后登录2018-12-14
  • 发帖数2122
  • 经验1260枚
  • 威望0点
  • 贡献值52点
  • 好评度129点
  • 社区居民
  • 最爱沙发
  • 忠实会员
7楼#
发布于:2015-02-07 17:02
调整完了,结果见附件。

题外话,测试过程中发现这扩展的设计多处还很老旧,令人蛋疼……
界面勉强算普通,按钮都很小,一些地方不太合理。标签(Tag)的添加和删除居然是三列复选框。自定义快捷键居然需要选中后手动去修改配置文件。
语言文件中大多采用了重用机制,这导致一些地方无法兼顾。比如 feedOptions 源选项/该源的选项,同时用于菜单(源的右键菜单)、窗口标题(添加源)、框架标题(选项-排序)多项。明明各处应该独立的,便于译者调整。

不过最后发现这扩展最初发布于2005年……只能说能保持更新(最后更新于2014年)还算不错了吧,但缺少些进取精神。
附件名称/大小 下载次数 最后更新
bz-localized.zh-CN.07-02-2015_094203.newsfox1092rc.xpi (199KB)  1 2015-02-07 16:44
刀锋上追梦
火狐狸
火狐狸
  • UID42690
  • 注册日期2013-12-06
  • 最后登录2016-10-26
  • 发帖数204
  • 经验180枚
  • 威望0点
  • 贡献值60点
  • 好评度11点
  • 社区居民
  • 忠实会员
8楼#
发布于:2015-02-08 12:07
yfdyh000:调整完了,结果见附件。

题外话,测试过程中发现这扩展的设计多处还很老旧,令人蛋疼……
界面勉强算普通,按钮都很小,一些地方不太合理。标签(Tag)的添加和删除居然是三列复选框。自定义快捷键居然需要选中后手动去修改配置文件。
语言文...
回到原帖
谢谢,这扩展确实不算好用,但好在我要求不高。amo实在找不到顺手的rss阅读扩展
刀锋上追梦
火狐狸
火狐狸
  • UID42690
  • 注册日期2013-12-06
  • 最后登录2016-10-26
  • 发帖数204
  • 经验180枚
  • 威望0点
  • 贡献值60点
  • 好评度11点
  • 社区居民
  • 忠实会员
9楼#
发布于:2015-02-08 12:42
@yfdyh000

图片:2015-02-08_124144.png


出现了2个
yfdyh000
千年狐狸
千年狐狸
  • UID29079
  • 注册日期2009-06-07
  • 最后登录2018-12-14
  • 发帖数2122
  • 经验1260枚
  • 威望0点
  • 贡献值52点
  • 好评度129点
  • 社区居民
  • 最爱沙发
  • 忠实会员
10楼#
发布于:2015-02-08 14:56
刀锋上追梦:@yfdyh000

出现了2个
回到原帖
之前也发现了。BabelZilla自动打包的扩展元信息不太一样,ID不同。手动打包版:
附件名称/大小 下载次数 最后更新
newsfox-1.0.9.2-fx+sm.xpi (481KB)  1 2015-02-08 14:56
刀锋上追梦
火狐狸
火狐狸
  • UID42690
  • 注册日期2013-12-06
  • 最后登录2016-10-26
  • 发帖数204
  • 经验180枚
  • 威望0点
  • 贡献值60点
  • 好评度11点
  • 社区居民
  • 忠实会员
11楼#
发布于:2015-02-08 18:41
yfdyh000:之前也发现了。BabelZilla自动打包的扩展元信息不太一样,ID不同。手动打包版:回到原帖
谢谢
游客

返回顶部