runking
火狐狸
火狐狸
  • UID35372
  • 注册日期2011-03-03
  • 最后登录2016-01-14
  • 发帖数165
  • 经验41枚
  • 威望0点
  • 贡献值50点
  • 好评度1点
  • 社区居民
阅读:1529回复:4

求神人汉化扩展,或教我汉化的方法

楼主#
更多 发布于:2011-06-28 12:16
扩展地址:https://addons.mozilla.org/zh-CN/firefox/addon/interclue/
fang5566
管理员
管理员
  • UID3719
  • 注册日期2005-03-07
  • 最后登录2024-05-09
  • 发帖数18483
  • 经验4837枚
  • 威望5点
  • 贡献值4316点
  • 好评度1116点
  • 社区居民
  • 最爱沙发
  • 忠实会员
  • 终身成就
1楼#
发布于:2011-06-28 12:16
教你方法吧:
1、下载.xpi文件下来
2、用winrar打开这个文件,进入\chrome\interclue\locale\,会看到en-US,这里面就是你要汉化的文件。
3、拖出en-US文件夹到桌面,用记事本等文本编辑软件打开里面的文件,照着里面英文字句修改为中文,保存为UTF-8格式,en-US文件夹名字改成zh-CN
4、将这个汉化好的zh-CN文件夹拖回\chrome\interclue\locale\,这样就有了en-US和zh-CN
5、winrar打开时候有一个chrome.manifest文件,记事本打开,里面有一句locale interclue en-US chrome/interclue/locale/en-US/
照着加一句,里面en-US修改为zh-CN,保存时不必修改为UTF-8,直接保存为原格式,最后拖回原位置覆盖原来的文件。


这样就可以安装修改后的xpi文件了。
Firefox More than meets your experience
foxfirefox
千年狐狸
千年狐狸
  • UID16837
  • 注册日期2007-01-27
  • 最后登录2019-10-22
  • 发帖数1409
  • 经验10枚
  • 威望0点
  • 贡献值0点
  • 好评度0点
  • 社区居民
2楼#
发布于:2011-06-28 12:16
注意:
每个文件的格式都是 以 UTF-8 无BOM 格式编码, 所以需要使用特殊的文本编辑器。我用的是NOTEPAD ++........
天下无雪
火狐狸
火狐狸
  • UID35311
  • 注册日期2011-02-22
  • 最后登录2019-12-25
  • 发帖数180
  • 经验26枚
  • 威望0点
  • 贡献值10点
  • 好评度0点
3楼#
发布于:2011-06-28 12:16
2楼的斑竹不错,授人以鱼不如授人以渔
fang5566
管理员
管理员
  • UID3719
  • 注册日期2005-03-07
  • 最后登录2024-05-09
  • 发帖数18483
  • 经验4837枚
  • 威望5点
  • 贡献值4316点
  • 好评度1116点
  • 社区居民
  • 最爱沙发
  • 忠实会员
  • 终身成就
4楼#
发布于:2011-06-28 12:16
foxfirefox:注意:
每个文件的格式都是 以 UTF-8 无BOM 格式编码, 所以需要使用特殊的文本编辑器。我用的是NOTEPAD ++........
回到原帖


说的不错,我用的是editplus
Firefox More than meets your experience
游客

返回顶部