阅读:2454回复:8
60版本tete009汉化不全
【汉化过程】一直这样汉化好几十个版本从来没问题
omni.ja\chrome\ 删除en-US文件夹 omni.ja\chrome\ 把官方的chrome\zh-CN 文件夹放进来 打开omni.ja\chrome\chrome.manifest en-US 全部替换成 zh-CN browser\omni.ja\chrome\ 删除en-US文件夹 browser\omni.ja\chrome\ 把官方的chrome\zh-CN 文件夹放进来 打开browser\omni.ja\chrome\chrome.manifest en-US 全部替换成 zh-CN user_pref("intl.locale.requested", "zh-CN"); 部分设置的选项没中文,包括 about:preferences 和 扩展设置 其他有中文 |
|
1楼#
发布于:2018-05-11 03:45
火狐设置
图片:ScreenShot00038.png ![]() 图片:ScreenShot00039.png ![]() 扩展设置 图片:ScreenShot00040.png ![]() |
|
2楼#
发布于:2018-05-11 11:31
这个不是火狐的问题。是你自己的问题
|
|
3楼#
发布于:2018-05-11 13:40
设置没汉化全?能确认官方汉化文件里面这些都汉化了么。
扩展没汉化那个我也没弄明白,还有那些参数控制。之前因为 general.useragent.locale 参数取消了 换成你说的这个,但是改了扩展仍不会变成中文。 可能需要去对比英文版和中文版两个版本的文件变化来确定为何不能套用汉化。 |
|
|
4楼#
发布于:2018-05-11 14:24
|
|
5楼#
发布于:2018-05-11 14:26
shb72052088:好吧,谢谢解答,我只能去安装官方版本了回到原帖看看其他朋友们是否能分析出来以及给出办法吧。 |
|
|
6楼#
发布于:2018-05-13 20:52
选项-常规 不生效能观察到,选项-搜索 我这里能生效。那个扩展未测试,是什么扩展。
可能与 https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1415730 相关,选项-常规像是还没迁移完。 不过据网友提醒,日文等语言包情况不同。禁用/启用能有效刷新“选项-常规”等界面的文本,但禁用后“选项-常规”的文本变为英文(而非已安装程序的语言)也很奇怪。 |
|
7楼#
发布于:2018-05-16 15:12
|
|
8楼#
发布于:2018-05-16 20:06
xuyuehang:应该是:https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1461590感谢提醒 ![]() |
|