firefox 3.0b2pre最新中文语言包.更新至2007111116

使用方法：将附件的文件解压，会有2个文件，复制到Firefox的chrome目录下,覆盖原来的文件。如果之前使用的是英文版的，需要在地址栏输入 about:config 然后回车，将 general.useragent.locale 的值改为 zh-CN ，然后重启 Firefox 就是简体中文了。
注:此语言包仍然将"add-ons"翻译成"附加组件",修改了在a9版的"选择全部"和"全部选择"为"全选".
2007110922對應的英文版下載地址:
http://hourly-archive.localgho.st/win32 ... .win32.zip
修改內容:
修改了"下載"中的菜單.(\chrome\en-US.jar\locale\en-US\mozapps\downloads\downloads.dtd,downloads.properties)

2007111116對應英文地址:http://hourly-archive.localgho.st/win32/20071111_1709_firefox-3.0b2pre.en-US.win32.zip
此最新版修正了3處中英文對應的錯誤.

好快啊.b2都出來了.針對語言包部分沒有變更.看樣子3.0的外觀基本上是定型了.期待正式版儘快出來.

終於完成了繁體語言包了.
同樣要使用繁體語言包,必須修改general.useragent.locale的值為zh-TW

如有不對之處,請大家指正.

修證了"致谢"的繁体字為"致謝".

可是。。。。。。。。。B2在哪呢？

英文版下載地址:http://hourly-archive.localgho.st/win32/20071107_2346_firefox-3.0b2pre.en-US.win32.zip

呵呵，找到啦，马上更新看看

重新更新了繁體版中的一些內容.

更新至2007-11-9 pm 5:00 GMT+08:00

那我先凑合用着英文版的firefox浏览器吧，等官方的出来了在重新下载。

使用方法：将附件的文件解压，会有2个文件，复制到Firefox的chrome目录下,覆盖原来的文件。如果之前使用的是英文版的，需要在地址栏输入 about:config 然后回车，将 general.useragent.locale 的值改为 zh-CN ，然后重启 Firefox 就是简体中文了。
注:此语言包仍然将"add-ons"翻译成"附加组件",修改了在a9版的"选择全部"和"全部选择"为"全选".
對應的英文版下載地址:
http://hourly-archive.localgho.st/win32 ... .win32.zip
更新內容:
2007110917與2007110900英文語言包的差異:
\EN-US\PIPPKI\pippki.properties
deleteSslCertConfirm2變成了deleteSslCertConfirm3
deleteSslCertImpact2變成了deleteSslCertImpact3
deleteSslCertTitle2變成了deleteSslCertTitle3
以上三條中含有web site都變成了server.

直接支持到
http://hourly-archive.localgho.st/win32 ... .win32.zip

foxfirefox兄辛苦了，中文包更新得这么勤，向你致敬！
不过我认为没必要每天都更新，可以一周更新一次（除非有重大变化），把精力浪费在这上面不值得。
（我有个毛病，自己怕麻烦，更不忍看着别人麻烦）

不如考虑帮助官方的翻译吧

官方翻译貌似速度跟不上，有些地方会出错。。

我觉得还是保持在原来的基础上更新比较好。
如果可以帮助官方翻译也愿意效劳。不知道要怎么才能做到。