fcymk2的个人空间

Cye3s： 怎么我觉得UnMHT的词条算少的了.... FAQ没看...我翻着翻着就知道怎么用了.... (2008-02-21 09:58)

回复

taizitju：好的 fang 指出：“革命尚未成功，同志仍需努力！”(2008-02-21 09:58)

回复

web123lai：版主的翻译我看了，就是不告诉你^_^ FAQ还是很有帮助的，之前翻译了几个扩展，翻译完成了状态却一直都是in progress，后来才发现原来还要自己更改状态 (2008-02-21 09:58)

回复

fang5566：呵呵，我之前上babelzilla的时候unMHT还没人翻译呢，我看了一下，这么一个扩展还要设计那么复杂的功能，而且翻译的词条暴多，我就放弃了。现在没时间上网了，要翻译也只能翻译一些简单的扩展了，加上原来需要维护的20来个扩展也够了！现在的FF汉化界是大家的天下啊！ PS：...(2008-02-21 09:58)

回复

Cye3s：不用等作者更新啊,因为两个版本字串一样 你只要完成翻译,作者自然会加进去的 就像DownThemAll babelzilla放的是B3,我翻译完后,1.0正式版就包含新中文语言了 不用加我进去啦,字串也不多,全交给你,我翻译的你看能用就Copy过去,嘻嘻 你啥时被...(2008-02-21 09:58)

回复

taizitju：(*^__^*) 嘻嘻…… 兄弟翻译的，恩你babelzilla上叫什么，babelzilla上站着茅坑不拉屎的那个就是鄙人了，作者也真是的，不更新bz上的版本，翻译工作我也就停下来了 告诉我你上面的名字哈 恩 把你加进去 关于某些论坛么，他们意识形态挂帅乱欺负人...(2008-02-21 09:58)

回复

Cye3s：其实Mozine上的是俺翻译的,哈哈 本来想上babelzilla,结果有人了,而且停在32%... 看有人要中文就随手翻了一个方便大家 taizitju老兄为啥无视 Mozine咧...都是不错的Firefox论坛嘛^_^(2008-02-21 09:58)

回复

web123lai： 1、mozine那里不是官方的下载站，扩展的更新不是由扩展作者进行的，可能下载下来的就是旧的，还得更新。 2、那边并不是收录所有扩展，好像收录的都是有中文支持的扩展，不全 3、既然辛苦汉化了，提交给作者让更多的人受益应该是个更好的选择吧 呵呵，再加上个人对官方的喜好和官...(2008-02-21 09:58)

回复

web123lai： 呵呵，老实说不扔到官方的东西，基本也不知道有 去了趟unMHT的主页，开发版3.7.2已经添加了繁体支持，小鬼子还是没有忘记babelzilla的么 PS：看到老兄的翻译了 (2008-02-21 09:58)

回复

gchao： 为什么，mozine怎么了。(2008-02-21 09:58)

回复