帮俺翻译一下

* Fixed digital sound support for certain sound cards.
* Unit Modifications:
      Both Catapults and Summoned Creatures operate in manners dissimilar from other units in the game: The catapult will attack enemy units automatically ONLY if there are no friendly units that will be affected by splash damage from the missile. If you select the Attack command and specify a target, the catapult will fire at the selected target regardless of friendly unit proximity. Summoned Creatures have a Magic Point (MP) bar as well as a Hit Point (HP) bar. The MP bar will degrade over time, and when it is drained, the summoned creature will begin taking damage, as the powers that hold it here are no longer in force.
是魔兽 谢谢 哈哈  

* 固定的数传为特定的健全卡片听支持。
* 单位修正:
两者的发射机和召唤人以礼貌操作不同的从其他的单位在游戏中: 只有当如果没有将会被来自导弹的溅损害影响的友好的单位，发射机将会自动地攻击敌人单位。 如果你选择攻击指令而且叙述一个目标,发射机将会不管友好的单位接近向挑选的目标开枪。 召唤人有魔术的点 (议员) 除连同之外击中点 (HP) 除。之外 议员酒吧随着时间的过去将会降低人格, 而且当它被排出沟外的时候，被召唤的人将会开始带损害,如支撑这里不再在施行中的它的权力。

我也来捣乱一下～～～～～～～

谢谢大家 我楼下的那个翻译看着真晕

*修正的数字音乐支持在某些声卡上
*单位调整
投石车和招呼生物跟游戏里的其他单位表现会有所不同:投石车仅仅在友方单位不受自己导弹攻击波及的情况下才会自动攻击敌军,如果玩家下达攻击命令而且选择了目标的话投石车将会攻击敌军而不管友方单位会否受到伤害.而招呼生物将会有两条bar,hp和mp.mp条随时间流逝而自动下降,到0时生物将受到损害(hp条开始降了),因为维持招呼生物于此的力量已经不在了




随手乱翻,看懂就算了
看不懂,,,偶也没办法
话说又不难,竟然还要翻译

支持一些固定数字音音卡.   *单位修改:   既召见,弹弓动物不同经营方式从其他单位游戏:过会自动攻击敌方部队只有在没有友好的单位,将受到损害泼导弹. 如果你选择攻击目标和具体指挥,站将选定对象不分扫射近距离友好单位. 动物有神奇召唤点(杂项规定)酒吧以及酒吧命中点(惠普). <蒙特利尔议定书禁止将随着时间的推移下降,如果排水、传唤动物开始采取损害,因为权力就在这里举行,不再是部队.

TF楼上的

*固定的数字式酣然的支持为某些声卡。
*单位修改：
两个弹射器和被召唤的生物在比赛经营以方式不相似从其他单位： 弹射器将自动地攻击敌对单位，只有当没有将受飞溅损伤的影响从导弹的友好的单位。 如果您选择攻击命令并且指定目标， 弹射器将射击在选择的目标不管友好的单位接近度。 被召唤的生物有一个不可思议的点(MP)酒吧并且命中点(HP)酒吧。 MP酒吧将随着时间的过去贬低， and when it is drained, the summoned creature will begin taking damage, as the powers that hold it here are no longer in force.