|
阅读：7682回复：13
大家能不能帮忙去投票一下thunderbird的这个bug
这个可恶的bug，一直困扰了TB的中文用户，具体内容为：
雷鸟编辑html文档时为何总是在字符间莫名地插入空格？？？ 我在英文论坛上面提问后，开发者说需要大家投票，才能引起开发者的重视，并得以修复，见： Why tb automatic add extra space after each line第一页的最后一个帖子。 所以我在这里呼吁一下大家，帮忙去vote一下这个bug：https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=653342 谢谢！！！ |
|
|
|
1楼#
发布于：2011-09-27 14:45
我去投了，期待实验性的补丁
不过我觉得他直接发base64也不现实吧 是不是可以在显示上做些文章 |
|
|
2楼#
发布于：2011-09-27 14:45
多谢！
理论上，这个空格不应该加，即便是英文的句子，如果加了一个空格之后，也多余了一个空格。（英文句子的两个单词之间本来就会有空格），中文的话，加了空格之后，看起来就极其丑陋了。 |
|
|
|
3楼#
发布于：2011-09-27 14:45
Voted.
|
|
|
|
4楼#
发布于：2011-09-27 14:45
|
|
|
|
5楼#
发布于：2011-09-27 14:45
我在tete009的留言板上留了类似的内容，这种情况应该在日语中也出现吧
http://cgi38.plala.or.jp/tete009/board. ... 7211825.12 |
|
|
6楼#
发布于：2011-09-27 14:45
我不清楚目前这个该怎么修复，似乎是一个10年前就讨论过的问题，但是还是没有修复。。。
对，只要是CJK的语言，都会遇到此类问题。 |
|
|
|
7楼#
发布于：2011-09-27 14:45
好消息，这个bug即将修复，目前大家可以测试一下目前最新的打了修复补丁的版本，见：
https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=653342 |
|
|
|
8楼#
发布于：2011-09-27 14:45
我准备等这个patch的较完整形式
|
|
|
|
9楼#
发布于：2011-09-27 14:45
因为只是修正了mailnews的代码，所以也很容易移植到其他分支版本
|
|
|
|
10楼#
发布于：2011-09-27 14:45
|
|
|
|
11楼#
发布于：2011-09-27 14:45
所以官版的 v15 沒補上哦?!
我沒遇過這個問題，如何重現阿？ |
|
|
|
12楼#
发布于：2011-09-27 14:45
我以前遇到过一个西文软件在处理中文字符时会有些问题，虽然不是完全不支持中文，但总不是支持得很好。
但对 ThunderBird 这样明确有中文版的软件还会出现这问题就不应该了。 |
|
|
13楼#
发布于：2015-11-24 10:31
653342 – CJK(Chinese, Japanese, Korean): extra space is inserted within text in mail, due to wrap produced by editor.htmlWrapColumn(which looks 76 or 78 unicode chars regardless of the setting), mailnews.wraplength, and line length limitation of 1000bytes of SMTP最新的消息，这个bug目前正在测试新的修复版本和补丁，已经发布了一个测试的binary版本，大家有兴趣的可以去下载。
|
|
|
