不装扩展或插件可以去除这两个按钮吗？

“打开新标签页”“列出所有标签页”这两个按钮对我来说没有用处，我想让他们消失。请问：不装扩展或插件能去除这两个按钮吗？

userChrome.css 中添加下面的语句（如果不知 userChrome.css，请自己论坛搜索或者Google搜索）：

.tabs-newtab-button, .tabs-alltabs-button {
  display: none !important;
}

/*
隐藏新建TAB按钮
by 2009年02月20日 14:09:23
*/
.tabs-newtab-button {
  display: none !important;
}

/*
隐藏List All Tabs Button
by 2009年03月28日 18:42:50
*/
.tabs-alltabs-button { display: none !important; }

我在使用css方面是超级的“菜鸟”。

楼上两个朋友的css我分别试着用了。
我的步骤如下：在ff文件夹里的chrome里建一个userChrome.css文件，复制上面的css，打开写字板，粘贴后保存到userChrome.css，重启ff。
可是，两个按钮并没有消失。
不知是怎么回事，我的操作错在哪？
恳请朋友们指引。

userChrome.css 放在配置文件夹的 chrome 目录下，而不是 firefox 程序的 chrome 目录下。

是不是保存在图中的位置。怎么老是发不出截图？
途径：C：//documents and settings//administrator//mozilla//firefox//profiles//chrome//userchrome.css
请问对不对？

按上述途径保存，重启，也不行。  

装个 Stylish 更简单

Stylish 没用过，试试看。