阅读:12611回复:15
Firefox 翻译附加组件大比拼!!!
我目前在徘徊中
先说说这几款翻译附加组件 1.dictcn https://addons.mozilla.org/zh-CN/firefox/addon/2082 2.Backword https://addons.mozilla.org/zh-CN/firefox/addon/2955 3.Google Toolbar http://www.google.com/tools/firefox/too ... index.html 大家说哪一款最好?或者还有其它的,请指出来。 (其实我感觉是都有缺点,希望能够找出更好的扩展。) |
|
1楼#
发布于:2008-09-03 11:02
通通不用,Babylon的中英词典搜索引擎+Babylon Pro
|
|
|
2楼#
发布于:2008-09-03 11:02
都比不上qtl,利用巴比伦的在线翻译,很强悍,很方便。
|
|
3楼#
发布于:2008-09-03 11:02
不好意思看错了。以为是扩展本地化来着。
用过 Backword 比较轻便。状态栏一个小开关非常方便,就是取词速度有点慢。 G Toolbar 就太庞大了,一直没装过。 DictCN还没用过。 |
|
4楼#
发布于:2008-09-03 11:02
用Ubiquity吧.
强大到让你少装很多扩展的. |
|
5楼#
发布于:2008-09-03 11:02
我用的是translator,感觉还可以调用6个翻译服务,使用很方便!
|
|
6楼#
发布于:2008-09-03 11:02
论坛里的wushi777开发了一个翻译脚本,楼主可以试试
|
|
7楼#
发布于:2008-09-03 11:02
|
|
8楼#
发布于:2008-09-03 11:02
可以啊
translate (" ") to chinese |
|
9楼#
发布于:2008-09-03 11:02
dictcn的取词翻译我也用过,它的扩展倒没用过,只是这一类的小工具很多,大同小异。沪江小D,我觉得很不错,但是有有时候也会取不了词。
现在用有道桌面词典,最顺手。词汇,网络释义都方便够用,比较好的是它能对菜单和按钮取词翻译,看软件说明的时候就派上大用场了。 另外一个大优点是它能用F8键来控制取词的开和关,非常方便。 相比之下,词典库很大的lingoes,取词翻译的效果挺差的,有好几次,取几个词之后,就取不了别的词,一直显示前面取过的那个词。而且控制取词开关的都是鼠标的右击,左击什么的,要嘛会延迟,要嘛会干扰别的电脑操作。 还是不如一个F8控制开关,一次鼠标点击执行取词翻译来得方便。 用了一堆词典软件,还是有道词典的取词速度最快 |
|
|
10楼#
发布于:2008-09-03 11:02
灵格斯这段时间更新频繁,现在用起来已经很不错了。能够有本地词库还是要方便一点的。灵格斯的词库算是很强大了。
|
|
11楼#
发布于:2008-09-03 11:02
|
|
12楼#
发布于:2008-09-03 11:02
灵格斯不是很好用么,没有必要用组件吧,而且也比巴比伦好用许多
|
|
13楼#
发布于:2008-09-03 11:02
qtl很不错,可以翻译成很多种语言
|
|
14楼#
发布于:2008-09-03 11:02
以前担心内存小,软件开多会卡,有道词典要用才开,但是启动有道词典需要好几秒时间,感觉不利索。最近使用了下dictcn和qtl,发现dictcn的一个优点---允许自动发音。另外它提供了“即指即译”和“即选即译”两种取词方式,很贴心。翻译速度还可以,但是网络词汇方面不如有道词典强大,读英文文章就不够好用了。
qtl也能发音,但不是自动发音。它的优点是能用组合键控制取词,这样就不会在选定内容之后,跟右击出来的菜单冲突了,相反,dictcn的“即选即译”就会跟右击操作冲突了。 因为网络词汇的原因,我还是用有道,用external applications buttons把它了工具栏上,更方便一些。为了方便也不关有道了,其实也不占太多内存。 |
|
|
上一页
下一页