neil138
小狐狸
小狐狸
  • UID33919
  • 注册日期2010-09-07
  • 最后登录2010-09-24
  • 发帖数2
  • 经验10枚
  • 威望0点
  • 贡献值0点
  • 好评度0点
阅读:2430回复:2

用有道词典时发现有道对Firefox取词不如IE8

楼主#
更多 发布于:2010-09-07 18:26
用有道词典是发现有道能够把一些常用语给识别出来,这比谷歌金山词霸和stardict都让我感觉到实用。但是有时候感觉不对头,因为有道似乎无法识别我以为是常用语的词组,今天才发现,因为有道对IE和火狐取词不同。

打开 slashdot.org的News: WikiLeaks Calls For Assange To Step Down on Monday September 06, @03:10PM 一条,有个 whistle-blowing 单词,在IE下取词取出包括blowing部分,然而在Firefox下,很不耐的只有whistle,这让我很不习惯。

作为惯常的firefox用户,我太依赖于使用firefox这样一款好用的浏览器了,作为英语学习者,陡然发现有道实用的方面,也有点舍不得,很纠结呢!

好了,不知道诸位有我这样使用这两个软件的没,对这种情况又怎办?

附件为截图。
msky
千年狐狸
千年狐狸
  • UID14649
  • 注册日期2006-09-21
  • 最后登录2025-03-06
  • 发帖数2966
  • 经验176枚
  • 威望0点
  • 贡献值24点
  • 好评度10点
  • 社区居民
1楼#
发布于:2010-09-07 18:26
选中整个whistle-blowing看看呢?
neil138
小狐狸
小狐狸
  • UID33919
  • 注册日期2010-09-07
  • 最后登录2010-09-24
  • 发帖数2
  • 经验10枚
  • 威望0点
  • 贡献值0点
  • 好评度0点
2楼#
发布于:2010-09-07 18:26
那个词典在chrome下倒可以划译,但ff和ie下不行。
游客

返回顶部