Places organizer -> Library

楼主^#

更多发布于：2007-12-12 01:04

刚刚收的风，在最新的Minefield 3.0中，places organizer改称library，相关的bug: https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=397411

这一系列的改动越看越看不懂了，之前bookmarks菜单中的organize bookmarks变成show all bookmarks就已经觉得奇怪了，现在好，show all bookmarks给我show出来一个标题是library的窗口。places又不见了，相信places这个词像add-ons一样已经给本地化造成了很大难度，现在这个library又会怎么样呢？

这一天三变的条目，翻译人员辛苦啊。

喜欢0

Waterfox Current和Firefox Nightly都用，逐渐走出XUL扩展依赖

195 千年狐狸 UID3920 注册日期2005-03-12 最后登录2023-01-15 发帖数1123 经验50枚威望0点贡献值0点好评度2点加关注写私信	1楼^# 发布于：2007-12-12 01:04 是呀。很多还是按照老的翻译，至少大家明白是啥意思。如果翻译成“库”。保证新手都蒙蒙的。
	回复(0) 喜欢(0)

cdooo

非常火狐

UID8445
注册日期2005-09-07
最后登录2017-02-26
发帖数932
经验29枚
威望0点
贡献值18点
好评度1点

加关注写私信

2楼^#

发布于：2007-12-12 01:04

我的没有变啊

ccc

回复喜欢

nighttalker

千年狐狸

UID43
注册日期2004-11-22
最后登录2015-05-03
发帖数2283
经验40枚
威望0点
贡献值42点
好评度0点

加关注写私信

3楼^#

发布于：2007-12-12 01:04

变的不在书签工具栏上，在书签管理器里。

目前最新版本是：Firefox 37, 请各位注意升级保证安全。

回复喜欢

idragonet

千年狐狸

UID15658
注册日期2006-11-12
最后登录2017-11-15
发帖数2642
经验162枚
威望1点
贡献值74点
好评度118点

加关注写私信

4楼^#

发布于：2007-12-12 01:04

在用beta3！已经改了。

回复喜欢

foxfirefox 千年狐狸 UID16837 注册日期2007-01-27 最后登录2019-10-22 发帖数1409 经验10枚威望0点贡献值0点好评度0点加关注写私信	5楼^# 发布于：2007-12-12 01:04 为了保证b2到b3的习惯，还是将"库"修改为“书签管理器”。
	回复(0) 喜欢(0)