谁的英语好? 帮我看看这是什么意思. 谢谢!

[TLS-12245]: Why Not Sign in to Skype ?????   收件箱

Henrik
<support@skype.com> 致 我
更多选项  12月7日 (12小时前)
====== Please reply above this line ======

Why Not Sign in to Skype ?????

Hello,


Please reset your password here:
https://secure.skype.com/store/member/p ... inder.html

If you do not have an email address registered or cannot access the address please send us your username and the new email address that we can register in your account.

You can later change the password to the way you like it by going to File -> Change Password.

or you could do it from Your Account Page:
https://secure.skype.com/store/settings ... sword.html


Note: In some cases the email may go to your spam/junk mail folder, please be sure to check there for the email.

We sincerely apologize for any inconvenience this may cause.

Best regards,

Henrik
Customer Support

Have you got the new Skype?
http://www.skype.com/download/

Ticket Details
=========
Ticket ID: TLS-12245
Tracking URL: http://support.skype.com/index.php?_a=t ... =TLS-12245
Department: Password Problems
Created On: 01 Dec 2005 09:19 PM
Last Update: 01 Dec 2005 09:19 PM
Status: Closed

<ticket no="TLS-12245"/>

还有这个:

Hello,


Please reset your password here:
https://secure.skype.com/store/member/p ... inder.html

If you do not have an email address registered or cannot access the address please send us your username and the new email address that we can register in your account.

You can later change the password to the way you like it by going to File -> Change Password.

or you could do it from Your Account Page:
https://secure.skype.com/store/settings ... sword.html


Note: In some cases the email may go to your spam/junk mail folder, please be sure to check there for the email.

We sincerely apologize for any inconvenience this may cause.

Best regards,

Henrik
Customer Support

Have you got the new Skype?
http://www.skype.com/download/

你是不是登入不了Skype阿？
Skype工作人员给你发了一封信，要你重新设置密码

不知道真的还是假的

如果你没有在skype的官方站点提出过任何问题并提供了你的邮件地址，那么这个邮件最好不要理会，可能不安全

直接发邮件到skype的客服确认一下，看看是否有这件事。

由于skype的Blog升级,导致了我的skype登陆不上去.

可是我取回密码的邮箱忘记是什么了?

我想发信息给skype. 但是我英语不好.

大家能不能告诉我该怎么写? 万分感谢!!! 我急死了!

由于skype的Blog升级,导致了我的skype登陆不上去.

可是我取回密码的邮箱忘记是什么了?

我想发信息给skype. 但是我英语不好.

大家能不能告诉我该怎么写? 万分感谢!!! 我急死了!

大家帮帮我啊!!!!!

这样, 你先把你要说的话组织一下, 我试着帮你翻译一下

好的.谢谢你!!!

自从12月1日. share.skype.com升级之后造成很多人的密码被系统修改,无法登陆.必须通过注册账号时填写的邮件才能取回密码. 可是我注册账号时的邮件地址可能是忘记了.造成我无法取回密码. 请问有什么办法才能取回我的密码. 我的账号里面有很多很重要的联系人.我非常着急.希望skype能够帮我解决.非常谢谢!

如果skype回我邮件了.也麻烦高手帮我翻译一下啊. 真的谢谢了!!!!!

Dear sir,

My skype account is :   , I need your help.

Due to the updation of share.skype.com, I cannot login in with my original user name and password. I guess my password was alternated by system.

And the worse is that I forgot what email account I used to register , so I cannot fetch my password by email.

I am eager to access the website, at which I have save my contacts and some other important personal infomation.

I hope I could get back the email address . If this is not allowed, I hope there is other ways to change my personal account info , so as to get ,or change, my password.

I am eager to hear from you.

---------------
第一句冒号后面填上你的登录帐号
邮件标题写: HELP: CANNOT LOGIN IN
邮件末尾写上你的签名和日期

意思大概不错, 凑合用吧。
愿上帝保佑你。

非常感谢. 但是你认为这么做可行吗???

我另外还想到几句:  

"如果可以的话,我想今后就捆绑(绑定): <!-- e --><a href="mailto:sega1014@gmail.com">sega1014@gmail.com</a><!-- e --> 这个邮箱.

如果不能取得密码,我想知道如何才能把里面所有的好友(联系人)添加到我的别的账号里,因为这个对于我来说,非常重要."

别的还应该说什么吗??? 你帮帮我吧............

晕，这么晚了还在灌呢……

仔细看了一下, 这样加一句:

My new email address: <!-- e --><a href="mailto:sega1014@gmail.com">sega1014@gmail.com</a><!-- e -->, I'd like this email to be the one binding to my account.

加在最后吗?????