转载：“新七大奇迹”评选 长城目前排名第四[组图]

“新七大奇迹”评选 长城目前排名第四[组图]

今年年初，总部设在瑞士的世界“新七大奇迹基金会”发起了世界性的投票评选活动，任何人均可通过互联网、电话、短信等方式参加投票，从２１个候选建筑中挑选７个建筑。按照“新七大奇迹基金会”的标准，“世界奇迹”要能够感动人、激励人，在全球文化中扮演重要角色，从建筑学角度看也应别有意蕴。
日前该基金会在葡萄牙首都里斯本市政厅宣布，世界“新七大奇迹”将于2007年7月7日在里斯本公之于世。
问题，大家知道怎么投票吗？我们这些狐狸们也不能闲着呀      

http://news.eastday.com/eastday/node817 ... 27888.html
看这里吧，在网上搜到的
给长城投了一票，遗憾的是一个国家只能有一个建筑

Great Wall算什么？GFW才是最大的奇迹。。。

Jacky-Q：Great Wall算什么？GFW才是最大的奇迹。。。回到原帖

嗨，小朋友，谈正事，别跑题呀      

The Great Wall of China was built to link existing fortifications into a united defense system and better keep invading Mongol tribes out of China. It is the largest man-made monument ever to have been built and it is disputed that it is the only one visible from space. Many thousands of people must have given their lives to build this colossal construction.

In short - vote for the Great Wall of China, because it is incredible proof of
- Perseverance & Persistence!

中国的万里长城是中国古代为抵御蒙古人入侵而建造的，它将已有的单个要塞连成一体，从而形成一个完整的防御体系。长城是世界上最大的人造工程，也是唯一可以从外太空看到的地球景观。为了修建巨大的长城，曾有上千万人为此献出了生命。

简而言之 – 长城是难以置信的坚毅和恒心的见证，为它投上一票吧！

明显存在错误，怎么能是抵御蒙古人呢，不是翻译错误（感觉好像不是翻译的问题吧），就是这个基金会不了解世界历史，无论如何，让人气愤。


注意：如果要投票，需要注册一个用户，可以获得七张选票的。

还有一个比较严重的问题，将台湾省列为一个“country”，实在让人更加气愤。

几年前不是也有一个这样的世界奇迹投票么？纯粹搞噱头，投来投去，没有那一本世界历史书会为了这些东西改编自己吧？各位热心是好的，就是不要太在意好了。

opentiss：

The Great Wall of China was built to link existing fortifications into a united defense system and better keep invading Mongol tribes out of China. It is the largest man-made monument ever to have been built and it is disputed that it is the only one visible from space. Many thousands of people must have given their lives to build this colossal construction.

In short - vote for the Great Wall of China, because it is incredible proof of
- Perseverance & Persistence!

中国的万里长城是中国古代为抵御蒙古人入侵而建造的，它将已有的单个要塞连成一体，从而形成一个完整的防御体系。长城是世界上最大的人造工程，也是唯一可以从外太空看到的地球景观。为了修建巨大的长城，曾有上千万人为此献出了生命。

简而言之 – 长城是难以置信的坚毅和恒心的见证，为它投上一票吧！

明显存在错误，怎么能是抵御蒙古人呢，不是翻译错误（感觉好像不是翻译的问题吧），就是这个基金会不了解世界历史，无论如何，让人气愤。


注意：如果要投票，需要注册一个用户，可以获得七张选票的。

还有一个比较严重的问题，将台湾省列为一个“country”，实在让人更加气愤。回到原帖

他说的没错阿
现存的明长城就是为了抵御蒙古人修建的

Acropolis



Chichen Itza



Colosseum



Great Wall



Pyramids of Giza



Sydney Opera House


Taj Mahal

嗯，明长城确实是为抵御蒙古而建

长城破坏那么严重，再过几年就没有长城这个东西了！

支持长城，长城你可要等着我来游览啊。

bbsbot：支持长城，长城你可要等着我来游览啊。回到原帖

我们公司组织我们年初游过八达岭长城了，真的好幸运呀